VW_Passat
21 08 2011, 22:05
Sözlük
Bu açiklamalar sadece „Bakim El Kitabini“ baz alir. Genel geçerlilikleri yoktur!
Kavram / Açiklama
ABS ( Antiblokaj sistemi ), ABS fren sisteminde, frenleme sirasinda tekerleklerin bloke olmasini önleyen bir kumanda düzenegidir. Bundan dolayi yol tutusu ve direksiyon hakimiyeti korunur.
ATF ( Automatic Transmission Fluid ) Otomatik sanziman için sanziman yagi.
AUS 32 %32.5 üre maddesi payi Ingilizce tanimi "Aqueous Urea Solution" kisaltmasi için ayrica bkz. (AdBlue®) ?
AdBlue® Yapay olarak seçilen bir isim. Bu sivi „NOx-azaltma araci AUS 32“, „AUS 32“ veya ABD için „Diesel Exhaust Fluid“'dur.
AdBlue® nitrik oksit ve partiküllerin azaltilmasi amaciyla egzoz ek islemi için kullanilan renksiz bir su-üre çözeltisidir.
AdBlue® ABD, Almanya, AB ve diger ülkelerde Verbands der Automobilindustrie e. V. (VDA)'in tescilli markasidir.
AdBlue - üre çözeltisi dizel yakitla karistirilmaz, araçta ayri bir yakit deposunda bulunur.
ATF seviyesi Sanziman içindeki ATF "Dolum yüksekligi".
CO ( Karbon monoksit ) karbon içerikli yakitin tam olarak yanmamasi sonucu meydana gelir
Common-Rail „CR“ Ilgili silindir sirasinin tüm silindirlerini yakit ile besleyen ortak bir yüksek basinçli enjeksiyon hattina „Rail“ iliskin Ingilizce bir terimdir.
Diesel Exhaust Fluid ABD'de NOx azaltma araci AUS 32 veya (AdBlue®) için kullanilan tanimdir
DIN Alman Standartlari Enstitüsü
DLA Dinamik far ayari „Dynamic Light Assist“ DLA Uzun far asistani fonksiyonunun gelistirilmis biçimidir. Önde giden ve karsidan gelen araç alaninda göz kamasmasini önlemek için uzun far maskelenir.
DS Dogrudan geçis
DSG Çift kavramali sanziman
DWA Hirsizlik uyari sistemi
YP no Parça numaralarinin kisaltmasi
EN Euro-Norm
EOBD Euro-On-Board-Teshisi
FAME Fatty Acid Methyl Ester
FSI ( Fuel Stratified Injection ) Kademeli yakit enjeksiyonu
IGG Bakim El Kitabi. Uzun ömürlü servis Uzun ömürlü servis, kisisel sürüs tarzina ve kullanim ünitelerine uygun olarak, uzun kontrol veya yag degisimi araliklarini mümkün kilar. Uzun ömürlü servis için özel bir motor yagi gereklidir.
LED Light-Emitting-Diode, -isikli diyod-
MIL (Malfunction Indicator Light) Egzoz gazi uyari lambasi K83 için amerikan tanimi
MPI Multi Point Injektion
NAR (Kuz. Amerika) Kuzey Amerika bölgesi
NOx reduction agent AUS 32 (NOx azaltma araci) DIN ISO 22241-1'e göre üre ve su çözeltisi tanimi, ayrica bkz. (AdBlue®) ?
NOx azaltma araci AUS 32 DIN ISO 22241-1'e göre üre ve su çözeltisi tanimi, ayrica bkz. (AdBlue®) ?
OBD On - Board teshisi, OBD egzoz kalitesi üzerinde etkisi olan tüm yapi parçalarini denetler
OBD II Amerikan On-Board teshisi
PD Dizel motorlarda pompa enjektör püskürtme ünitesi
Ekipman kodu Üretim kontrol numarasinin kisaltmasi. Her seyden önce çoklu donanimlari, ülkelere özgü farkliliklari belirtir.
PM (Ingilizce: paticulate matter) Dizel motor egzoz gazinda is partikülü degeri
QG0 Araçlar fabrika tarafindan uzun ömürlü servise uygun parçalar ile „donatilmamistir“. Bakim için zamana ve kat edilen mesafeye bagli araliklar geçerlidir (sabit aralik).
QG1 Araçlar fabrika tarafindan aktif uzun ömürlü servis ile donatilmistir. Bu, araçlarin esnek bakim araliklarina sahip oldugu ve asagidaki parçalar ile donatilmis olduklari anlamina gelmektedir:t Gösterge tablosunda esnek servis araligi göstergesi
- Motor yag seviyesi sensörü
- Fren balatasi asinma göstergesi
QG2 Uzun ömürlü servis fabrika tarafindan aktive edilmemistir. Bu, aracin sabit bir servis araligi göstergesine sahip olmasi (zamana ve kat edilen kilometreye bagli bakim araligi) ve asagidaki parçalar ile donatilmis olmasi anlamina gelmektedir:t Gösterge tablosunda sabit servis araligi göstergesi
- Motor yag seviyesi sensörü
- Fren balatasi asinma göstergesi
QG3 Uzun ömürlü servis fabrika tarafindan aktive edilmemistir. Bu, aracin sabit bir servis araligi göstergesine sahip olmasi (zamana ve kat edilen kilometreye bagli bakim araligi) ve asagidaki parçalar ile donatilmis olmasi anlamina gelmektedir:t Gösterge tablosunda sabit servis araligi göstergesi
- Fren balatasi asinma göstergesi
® Tescilli marka isaretleri.
Hazirlik kodu 8 haneli dual kodu, egzoz öncelikli tüm teshislerin motor yönetiminden geçip geçmedigini görüntüler.
OKTAN (Research Octan Zahl) Benzinli yakitin vuruntu direnci için ölçü
RPF Kurum partikül filtresi
RDK, RKA Lastik basinç kontrolü, lastik kontrol göstergesi
SAE (Society of Automotive Engineers) Yasal taleplerin nasil uygulanabilecegi konusunda önergeler / yönetmelikler düzenleyen kurum (örn. normlar)
SCR SCR yöntemi (Selective Catalytic Reduction) ile sagliga zararli nitrik oksit çikisi azaltilir ve üre çözeltisi yardimiyla - su buharina ve azota dönüstürülür.
Özel bir üre çözeltisi (AdBlue®) egzoz sistemine ayri bir katalitik konvertör öncesi enjekte edilir.
SD Emme dizel motor
SDI Emme dizel motor - Direkt enjeksiyon
SRE Emme manifoldu enjeksiyonu
TFSI Turbo (Fuel Stratified Injection) Katmanli yakit enjeksiyonu
TSI Model yili 2008 sonrasi TFSI tanimi yerine TSI tanimi geçecektir. Bu nedenle TSI tanimi kapsaminda, TSI-Turbocharger ve TSI-Twincharger mevcuttur.
TSI-Turbocharger: Sarj islemi sadece egzoz turbo sarj cihazi ile
TSI-Twincharger: Sarj islemi egzoz turbosarj cihazi ve kompresör ile
TDI Turbo dizel motor - Direkt enjeksiyon
VEP Dagitici enjeksiyon pompasi
ULEV Ultra Low Emission Vehicles
WIV Bakim araliginin uzatilmasi
ZSB Toplanmasi
Bu açiklamalar sadece „Bakim El Kitabini“ baz alir. Genel geçerlilikleri yoktur!
Kavram / Açiklama
ABS ( Antiblokaj sistemi ), ABS fren sisteminde, frenleme sirasinda tekerleklerin bloke olmasini önleyen bir kumanda düzenegidir. Bundan dolayi yol tutusu ve direksiyon hakimiyeti korunur.
ATF ( Automatic Transmission Fluid ) Otomatik sanziman için sanziman yagi.
AUS 32 %32.5 üre maddesi payi Ingilizce tanimi "Aqueous Urea Solution" kisaltmasi için ayrica bkz. (AdBlue®) ?
AdBlue® Yapay olarak seçilen bir isim. Bu sivi „NOx-azaltma araci AUS 32“, „AUS 32“ veya ABD için „Diesel Exhaust Fluid“'dur.
AdBlue® nitrik oksit ve partiküllerin azaltilmasi amaciyla egzoz ek islemi için kullanilan renksiz bir su-üre çözeltisidir.
AdBlue® ABD, Almanya, AB ve diger ülkelerde Verbands der Automobilindustrie e. V. (VDA)'in tescilli markasidir.
AdBlue - üre çözeltisi dizel yakitla karistirilmaz, araçta ayri bir yakit deposunda bulunur.
ATF seviyesi Sanziman içindeki ATF "Dolum yüksekligi".
CO ( Karbon monoksit ) karbon içerikli yakitin tam olarak yanmamasi sonucu meydana gelir
Common-Rail „CR“ Ilgili silindir sirasinin tüm silindirlerini yakit ile besleyen ortak bir yüksek basinçli enjeksiyon hattina „Rail“ iliskin Ingilizce bir terimdir.
Diesel Exhaust Fluid ABD'de NOx azaltma araci AUS 32 veya (AdBlue®) için kullanilan tanimdir
DIN Alman Standartlari Enstitüsü
DLA Dinamik far ayari „Dynamic Light Assist“ DLA Uzun far asistani fonksiyonunun gelistirilmis biçimidir. Önde giden ve karsidan gelen araç alaninda göz kamasmasini önlemek için uzun far maskelenir.
DS Dogrudan geçis
DSG Çift kavramali sanziman
DWA Hirsizlik uyari sistemi
YP no Parça numaralarinin kisaltmasi
EN Euro-Norm
EOBD Euro-On-Board-Teshisi
FAME Fatty Acid Methyl Ester
FSI ( Fuel Stratified Injection ) Kademeli yakit enjeksiyonu
IGG Bakim El Kitabi. Uzun ömürlü servis Uzun ömürlü servis, kisisel sürüs tarzina ve kullanim ünitelerine uygun olarak, uzun kontrol veya yag degisimi araliklarini mümkün kilar. Uzun ömürlü servis için özel bir motor yagi gereklidir.
LED Light-Emitting-Diode, -isikli diyod-
MIL (Malfunction Indicator Light) Egzoz gazi uyari lambasi K83 için amerikan tanimi
MPI Multi Point Injektion
NAR (Kuz. Amerika) Kuzey Amerika bölgesi
NOx reduction agent AUS 32 (NOx azaltma araci) DIN ISO 22241-1'e göre üre ve su çözeltisi tanimi, ayrica bkz. (AdBlue®) ?
NOx azaltma araci AUS 32 DIN ISO 22241-1'e göre üre ve su çözeltisi tanimi, ayrica bkz. (AdBlue®) ?
OBD On - Board teshisi, OBD egzoz kalitesi üzerinde etkisi olan tüm yapi parçalarini denetler
OBD II Amerikan On-Board teshisi
PD Dizel motorlarda pompa enjektör püskürtme ünitesi
Ekipman kodu Üretim kontrol numarasinin kisaltmasi. Her seyden önce çoklu donanimlari, ülkelere özgü farkliliklari belirtir.
PM (Ingilizce: paticulate matter) Dizel motor egzoz gazinda is partikülü degeri
QG0 Araçlar fabrika tarafindan uzun ömürlü servise uygun parçalar ile „donatilmamistir“. Bakim için zamana ve kat edilen mesafeye bagli araliklar geçerlidir (sabit aralik).
QG1 Araçlar fabrika tarafindan aktif uzun ömürlü servis ile donatilmistir. Bu, araçlarin esnek bakim araliklarina sahip oldugu ve asagidaki parçalar ile donatilmis olduklari anlamina gelmektedir:t Gösterge tablosunda esnek servis araligi göstergesi
- Motor yag seviyesi sensörü
- Fren balatasi asinma göstergesi
QG2 Uzun ömürlü servis fabrika tarafindan aktive edilmemistir. Bu, aracin sabit bir servis araligi göstergesine sahip olmasi (zamana ve kat edilen kilometreye bagli bakim araligi) ve asagidaki parçalar ile donatilmis olmasi anlamina gelmektedir:t Gösterge tablosunda sabit servis araligi göstergesi
- Motor yag seviyesi sensörü
- Fren balatasi asinma göstergesi
QG3 Uzun ömürlü servis fabrika tarafindan aktive edilmemistir. Bu, aracin sabit bir servis araligi göstergesine sahip olmasi (zamana ve kat edilen kilometreye bagli bakim araligi) ve asagidaki parçalar ile donatilmis olmasi anlamina gelmektedir:t Gösterge tablosunda sabit servis araligi göstergesi
- Fren balatasi asinma göstergesi
® Tescilli marka isaretleri.
Hazirlik kodu 8 haneli dual kodu, egzoz öncelikli tüm teshislerin motor yönetiminden geçip geçmedigini görüntüler.
OKTAN (Research Octan Zahl) Benzinli yakitin vuruntu direnci için ölçü
RPF Kurum partikül filtresi
RDK, RKA Lastik basinç kontrolü, lastik kontrol göstergesi
SAE (Society of Automotive Engineers) Yasal taleplerin nasil uygulanabilecegi konusunda önergeler / yönetmelikler düzenleyen kurum (örn. normlar)
SCR SCR yöntemi (Selective Catalytic Reduction) ile sagliga zararli nitrik oksit çikisi azaltilir ve üre çözeltisi yardimiyla - su buharina ve azota dönüstürülür.
Özel bir üre çözeltisi (AdBlue®) egzoz sistemine ayri bir katalitik konvertör öncesi enjekte edilir.
SD Emme dizel motor
SDI Emme dizel motor - Direkt enjeksiyon
SRE Emme manifoldu enjeksiyonu
TFSI Turbo (Fuel Stratified Injection) Katmanli yakit enjeksiyonu
TSI Model yili 2008 sonrasi TFSI tanimi yerine TSI tanimi geçecektir. Bu nedenle TSI tanimi kapsaminda, TSI-Turbocharger ve TSI-Twincharger mevcuttur.
TSI-Turbocharger: Sarj islemi sadece egzoz turbo sarj cihazi ile
TSI-Twincharger: Sarj islemi egzoz turbosarj cihazi ve kompresör ile
TDI Turbo dizel motor - Direkt enjeksiyon
VEP Dagitici enjeksiyon pompasi
ULEV Ultra Low Emission Vehicles
WIV Bakim araliginin uzatilmasi
ZSB Toplanmasi